Thats a good question. Ive wondered why CtrlC didnt work in the help file. I thought it was an issue with HTML Help, but I see it works in other help files.
I will see if I can find out why.
In the meantime, you can right-click and choose Copy. I know that works.